www.Gusinje-Plav.com


Slike , pjesme i muzicki istrument.
Za vas piše Zufer S. Bektesevic - Sweden

Mnogi Plavljani neznaju : ” ?” Koji je obim Plavskog jezera? Koja je dubina jezera? Koja je cistoca vode jezera, za kupanje, itd ? Za ovo zadnje kljucno pitanje. Pitajte uposlenike u Vasoj opstini, mozda oni znaju, ovo zadnje pitanje. Jer oni se ne kupaju u jezeru.
Moji dragi Gusinjani nisu ovom mukom optereceni. Oni imaju drugu i vecu tarapanu. Koju bralje? Kakvu vodu piju? Kad ce mladost Gusinja pocet igrat fudbal na Bedlucima? Kad ce jednom put za Podgoricu –pocet? Kad ce fabrike poceti zaposljavat mladost Gusinja? Kojom farbom okreciti zgradu, tamno zeljenom ili kao zeljeni ljimun. itd i itd ...

Dok vi docete do pravog odgovora i farbe kojom cete farbat', odose vode sa Ali pasinih izvora u Crno more. Ja cu vam dati na uvid dvije slike Vaseg lijepog kraja Gusinja i Plava, nije color.

Pocecu po starini , a ne po azbucnom redu i ako je opet Gusinje prvo i uvijek bilo dok je ovog dunjaluka.

U knjizi "HIGH ALBANIA", author: M. EDITH DURHAM, koja je bila u Gusinju. Knjiga je stampana u Londonu 1909 god. Evo slike vaseg i naseg Gusinja.


VALLEY OF GUSINJE


U knjizi Nova Srbija, author: Dedijer Jevto. Knjiga je stampana u Beogradu 1913 god. Evo slike "Varosica Plav"



A sada o Plavo – Gusinjskim sevdalinkama

Sada Vam dajem na uvid izmenu stiha i orginalnog stiha i sami procenite kulturno – knjizevnu velicinu ova oba stiha

Lijepo poju Gusinjske djevojke, Lijepo poju — daleko se cuje. Totalna greska

Tanko poju gusinjske devojke, tanko poju, daleko se cuju. Original ,

Milina je pjevusit za svoju dusu – Tanko poju ….
ili ovaj propust Totalna greska .
Knjigu pisu gusinjske djevojke,
Pa ju salju u ravno Berane,
Na koljena pasi Aljipaši.


(Alji pasa je u Gusinje , zasto da Gusinjke salju knjigu Alji paši u Berane )

Original tekst

Knjigu pišu gusinjske djevojke,
pa je šalju begu Isaj Begu.
Oj bogati beže Isaj Beže,
Pošalji nam na osustvo momke,
Ostaše nam cure ne isprošene,
I sokaci tužni ne veselji.


Ovu pjesmu je lijepo otpjevala pokojna Ksenija Cicvaric, samo i u toj pjesmi greska nije djevojke vec djevojke.

A sada vam nudim par sevdalinki koje sam nasao u ovim sledecim dokumentima i sve su pisane cirilicom


Rukovet, Volym 17 - Kulturno-prosvetna zajednica opštine Subotica,
Književni klub "Bagdala". Krusevac
Original - Indiana University ( Ovo bih trebalo provjerit )

Znate li sta je napisao za sevadalinku je gospodin V. Dvornikovic : Sevdalinka prodire u srce i dusu mnogo snaznije nego bilo koja moderna glazbena armatura. Ja bih dodao: Sevdalinka je melem na ljubavnoj rani i dusi u tudjini .

A sada uzivajte citajuci i pjevuseci u orginalu ove predivne Bosansko - PlavoGusinjske sevdalinke .

GUSINJSKE DJEVOJKE

Tanko poju gusinjske djevojke
tanko poju, daleko se cuju:
“Cuj cobane, gore u planinu,
cobanine, kicena jabuko,
jesi l’ ovce vodom napojio?”
“Dvjesta jesam, a trista nijesam,
stopio sam od zlata sviralju,
nasle su je lijepe djevojke,
za nju cu im zalogu uzeti,
il’ djerdana sa bijela grla,
il’ halhalu sa debele ruke.

HUMO MOJA, TA LJEPOTA TVOJA.

Humo moja, ta ljepota tvoja!
Ljepota ti Carev grad valjase,
A visina Plava i Gusinja;
B'jelo lice - skadarske carsije,
Jagodice - varos Podgorice,
Trepavice - seher Djakovice

ŽENIDBA

Cudna nasta ova nova godina,
u godini ljepsi danak srijeda,
ja izgubih svog dragana lijepa,
stec’ ga necu za svojega vijeka.
O moj dragi, nesto cu te moliti,
nemoj mi se iz Gusinja zeniti.
Ja ne mogu tvoje svate slusati,
a kamoli tvoju ljubu gledati.

PLAVLJANKE

Platno tkale Plavljanke djevojke,
platno im se tkati ne davase,
podnoske im pod noge padase,
brdila im zice zamrsise.
Ljuto piste Plavljanke djevojke:
“Bijelo platno, ostalo im pusto,
sto se ne das nama izatkati,
sad ce momcad iz bojeva doci,
svaki hoce po kosulju tanku,
po kosulju i djevojku mladu.”

MEJRA SETA

Mejra seta mermernim sokakom
zadjenula ruke sa pojasom


Prije nego odem da cujem Halaturko kolo , na mom starom radiju, samo dam na uvid da se i u Kulen Vakuf – Bosna i Hercegovina sviralo na ovom istrumentu kao i u vase i nase Gusinje a sto ne i u Plavu.
Pogledajte sliku i ovdje NE treba komentar.


Camil Kulenovic pjevac iz Kulen Vakufa sa Muratom Žunicem

Ovog velikana Gusinja treba spomenuti u ovom clanku, jer se radi o Gusinjaninu 20 vijeka i ovom prilikom moram spomenuti i napisati sa najvecim postovanjem njegovu majku rah Pasu. Cinime srecnim da sam upoznao ove predivne – predivne moje rodjake .

Od mnogobrojnih muzicki dela samo cu spomenuti ovo : Muzika za pozorišne predstave - Omer i Merima,
Dvoje su se zamilili mladih:
Omer momce, Merima djevojka,
u proljece kad im cvjeta cv'jece,
kad im cvjeta zumbul i karanfil.
Upazi ih jedna mala straza,
mala straza, Omerova majka,
pa besjedi Omerova majka:


Redžo Mulic (Gusinje, 18. mart 1923 – Priština, 11. februar 1982 - ukopan u Gusinje )

A sada moje stihove namjenjene onima kojima je Bosna daleko ” ? ”
Pitaju me !
Imal Bosne u Plavu i Gusinju?
Kako da nema bolane .
Vode, Alipasinih izvora zubore ka Vruji
Grncar i Vruja
ka Ljuci
I sve ove vode u Plavsko jezero
Iz Jezera u Lim
Lim u Drinu
A Drina je Bosna i Hercegovina
Moj dobri bralje !
Bice Bosne u Gusinje i Plavu
Dok je ovog dunjaluka

Husein-kapetan Gradašcevic

"Ima Bosne, beglerbeže i Bošnjaka u njoj! Bili su prije vas i ako Bog da, biti ce i poslije vas!" – 1831. (u razgovoru sa Osmanskim beglerbegom, kada mu je Osmanski beglerbeg rekao: "Nema više Bosne, a nece biti ni Bošnjaka, Huseine... Gineš za državu koja nikad nije postojala niti ce.")

"Boga se bojim malo, Sultana nimalo, a Vezira - ko dorata svoga."



Imal' Gusinjskog lika u ovog Bosnjaka iz ponosne Bosne.
Hvala !

WWW.GUSINJE-PLAV.COM - NAMA SE NAJVISE VJERUJE


 Redakcija   (9. jun, 2009)  



Tehnicki urednici i web dizajneri: braca Edvin i Edin Hot




Redakcija:

     Rafet Hot         Selim Cekic        Nuki Lucevic     Senad Sehovic     Hamo Mulic.


Contact us | P-G Studenti | Knjiga Gostiju | Glavna Stranica
Copyright © 2002-2009 www.Gusinje-Plav.com