Za vas piše Zufer S. Bektesevic – Sweden

Da bih se shvatio, Ja nemam namjeru sire razlagati ovu vrlo slozenu, vrlo interesantnu i vrlo neistrazenu historiju Gusinja i Plava, ali imam namjeru da Vama dam na uvid ono sto sam pronasao i mozda niste bili u prilici da procitate ili mozda nikad poput mene da: O argumentima cemo nesto kasnije. Zahvaljujuci gospodinu Bo Månsonu bibljotekaru i prije svega Kraljevskoj bibljoteki (Kungl. biblioteket ) koja mi je poslala ovaj dokument koji mozete u ovaj pdf format da procitate i on je na njemackom ( I deo knjige, onda II deo knjige i onda III deo knjige ). Zato prije pogledajte ovo kao argument i ujedno posle glavne stranice ovog dokumenta: Ahmed Cevdet Pasa über Albanien und Montenegro. Pokusati da vam u tackama docaram Gusinje i Plav tamo neke 1860/61/62 god.






A sada cu poceti redom kako je u ovom dokumentu. I sve ovo mozete citat i pogledat u ovaj pdf format otvorite ga. Ja cu samo u kratkim crtama

· Strana 94 Übersetzung

1) Cevdet Pasa:Tezakir: ed Cavid Baysun – Ovih ima cetiri knjiga i njih treba procitat i one su pisane na turskom jeziku ( otvorite ovaj pdf format Tezakir Cavid Baysun )

· Knjige koje je pisao Ahmed Cevdet Pasa su ove i one su na osmanliskojom pismu:
Tarihi Dževdet“, u 12 tomova obradeno vrijeme od 1774. do 1825. Ma’ruzat: Sultan Ikinci Abdülhamid’e 1839-1876 yillari arasindaki tarihi ve siyasi hadiseleri takdim etmek için hazirlanmistir

· Strana 96

(169) Der kaza Gusinje (Gusine) gehört eigentlich zum Eyalet Bosnien, seine Bewohner sind Bosniaken,( Srez Gusinje (Gusine) zapravo pripada Vilajet Bosni, njen narod su Bošnjaci).

· Strana 100 Oberalbania um 1860 karta.




· Strana 107

Kaza Gusinje (Gusine )33) Ovu tacku 33 procitajte o broju stanovnika.
·

Strana 116




· Strana 124 Bayrak




· Strana 133







A sada pogledajte ovu stranicu 152 iz ove knjigu : Plav et bosniague



Recueil d'itinéraires dans la Turquie d'Europe: Volym 1 – Strana 152 Ami Boué – 1854




Bosna'da ticaretle ugrasan kisi sayisi oldukça fazlaydi. Cevdet Pasa Tezâkir'inde bu konuya da deginmistir. Bosna eyâletinden ihraç edilen ürünler arasinda bugday, çavdar, misir, arpa, yulaf gibi tahil ürünleri, erik, ceviz, findik, gibi meyveler sigir, koyun, kürk, deri, keçe, kilim, fiçi tahtasi, kereste vs. yeraliyordu. Bosna'nin ithalâtini ise seker, kahve, pirinç, tütün, sabun, fes, ipek, elbise, kagit ve bunun gibi ürünler teskil ediyordu. Ithâlât ve ihrâcât basta Avusturya-Macaristan ve Osmanli Devleti olmak üzere Sirbistan, Karadag, Italya ve Arnavutluk ile yapiliyordu.

Ahmed Cevdet Pasa müfettislik görevini basariyla tamamlamis ve 20 Kasim l864'te Bosna-Hersek'ten, Istanbul'a dönmek üzere ayrilmisti.

Broj ljudi koji se bave trgovinom u Bosni bio je prilicno. Cevdet Paša Tezâkir'inde takoder je ukazao na ovo pitanje. Medu proizvoda koji se izvoze iz države Bosne i pšenica, raž, kukuruz, jecam, zob, kao što su žitarice, šljive, orasi, orasi, voce, kao što su goveda, ovce, krzna, kože, osjetio, prostirke, klapa, drvo, itd. yeraliyordu. U Bosni, uvoz šecera, kava, riža, duhan, sapun, fes, svile, odjeca, papir, i to je bio u takvim proizvodima. Uvoz i izvoz uglavnom na Osmanskog carstva i Austro-Ugarske, Srbija, Crna Gora, Italija i Albanija su napravili.

Ahmed paša Cevdet, koji je uspješno završio zadatak pregleda i 20. XI l864'te Bosni i Hercegovini, otišao da se vrate u Istanbulu.

A sada i ove knjige na osmanlijskom i turskom pise o Gusinju. Nudim vam glavnu stranicu i sadrzaj.

Osmanlijsko pismo Tarihi Cevdet (1891) Autor:Ahmet Cevdet Paa 1822 -1895 Volume: 1-2
Tarihi Cevdet (1891) Autor:Ahmet Cevdet Paa 1822 -1895 Volume: 3
Ova je na turskom GOSINE KAZASI (U sadrzaju i ovu knjigu treba procitati)
Radefeld, Hauptm, General Karte, Des Osmanischen Reichs 1850 god
Sledeci clanak ce ponovo biti za sedam dana :

To Gusinje
ili
(Where the Turk puts his foot, the grass grows not). Gdje Turska noga zgazi tu trava ne raste.

Hvala !

WWW.GUSINJE-PLAV.COM - PLAVSKO GUSINJSKI CNN